И беспрекословно - великая благочестия тайна: Бог явился во плоти, оправдал Себя в Духе, показал Себя Ангелам, проповедан в народах, принят верою в мире, вознесся во славе.
(1Тим.3:16)
Веришь ли ты в воплощение Божье,
Что Он оправдал Себя в Духе Святом,
Показан во плоти Он Ангелам тоже,
И умер, воскрес и вознёсся потом??????
И это ведь Бог во второй ипостаси
В лице Его Сына Святого Христа.
Его распинали тогдашние власти,
Но Он не открыл для проклятий уста.
Возмездие принял безгрешный за грешных ,
И в этом проявлена Божья любовь -
В решениях Божьих (святых и предвечных)
Назначена в жертву лишь чистая кровь.
Воскресший Христос - оправдание наше -
Воссел у престола, врага победив...
Ничто на земле не является краше,
Чем то, чем Господь Своё небо снабдил.
Туда Он возьмёт святой кровью омытых
Рождённых от Духа в чудесный тот край,
Входные Врата для спасённых открыты -
Раб верный войдёт в предначертанный рай.
Ионий Гедеревич ,
Salem, USA
Поднимаю в небо взоры,
Где сияет красота;
Голубые там просторы,
Там живёт моя мечта.
Для души там дом готовый;
Путь закончится земной,
И войду я в мир тот новый,
В мир чудесный и святой.
Прочитано 1327 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".